Los usuarios del iPhone que disponen y utilizan con el teléfono cuentas Gmail han observado que al enviar un correo, reciben una copia del correo en su buzón de entrada.

Para desactivar este comportamiento, hay que dirigirse a Settings » Mail » tu cuenta Gmail » Advanced y desactivar "Use Recent Mode".

Apple cuenta con un artículo en su Base de conocimientos al respecto de este problema.