El mejor recurso para crear el tono de teléfono que deseas es acudir a la web Audiko. Desde allí puedes subir la canción que quieras, seleccionar el trozo de canción que quieras para convertirlo a tono de teléfono y volver a descargarte el tono ya formateado. Fácil y gratuito.

También puedes beneficiarte de los miles de tonos que ya han creado otros usuarios y descargártelo sin pagar nada...